• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer

Leta Blake

author. human. working hard to become stellar at life.

  • Home
  • Books
    • Contemporary
      • North’s Pole
      • Punching the V-Card
      • Cowboy Seeks Husband
      • Mr. Christmas
        • Mr. Frosty Pants
        • Mr. Naughty List
        • Mr. Jingle Bells
      • My December Daddy
      • Any Given Lifetime
      • Training Season
        • Training Season
        • Training Complex
      • Wake Up Married
      • Will & Patrick Wake Up Married, Episodes 1 – 3
      • Will & Patrick Wake Up Married, Eps 4 – 6
      • Will & Patrick’s Endless Honeymoon
      • Smoky Mountain Dreams
      • The River Leith
      • Vespertine
      • The Difference Between
      • Stay Lucky
      • Bring On Forever
    • Omegaverse
      • Heat of Love
        • White Heat
        • Slow Heat
        • Alpha Heat
        • Slow Birth
        • Winter’s Truth
        • Bitter Heat
        • Winter’s Heart
      • Heat for Sale
        • Heat for Sale
        • Bully for Sale
    • Fantasy
      • Raise Up, Heart
      • Gay Fairy Tales
        • Levity
        • Flight
      • Omega Mine: Search for a Soulmate
      • Any Given Lifetime
      • Angel Undone
    • New Adult
      • ’90s Universe
        • My Skin Begs You Please
        • 90’s Coming of Age
          • Pictures of You
          • You Are Not Me
          • Only You
    • Audiobooks
  • Translations
    • French
      • Bulletin
      • Titres autonomes
        • À l’ombre de Smoky Mountain Dreams
        • Dans n’importe quelle vie
        • La chute de l’ange
        • Le coeur ne ment pas
        • Le Retour de Leith
        • Monsieur Frosty
        • Monsieur Naughty
        • Vespéral
      • Entrainement
        • Saison d’entrainement
        • Centre d’entrainement
        • Entraînement: Intégrale
      • Passion
        • La montée de la passion: Passion #1
        • La passion de l’Alpha: Passion #2
        • Une passion amère: Passion #3
      • Se réveiller mariés
        • Will & Patrick (se réveiller mariés : épisode 1)
        • Will & Patrick rencontrent la famille ( se réveiller mariés : épisode 2)
        • Will & Patrick traversent les fêtes ( se réveiller mariés : épisode 3)
        • Will & Patrick combattent leurs sentiments ( se réveiller mariés : épisode 4)
        • Will & Patrick rencontrent la mafia: se réveiller mariés #5
        • La fin heureuse de Will & Patrick: se réveiller mariés #6
        • La lune de miel de Will & Patrick: Se réveiller mariés #7
        • Se réveiller mariés: Intégrale
      • Tentations
        • Lévitation: un conte de fées gay
        • Envol : un conte de fées gay
      • Vers la vie adulte
        • Vers la vie adulte #1
        • Vers la vie adulte #2
    • Italian
      • Notiziario
      • Titoli indipendenti
        • North’s Pole: Un pacco per Natale
        • Cowboy cerca marito
        • Vespertine : Edizione italiana
        • Smoky Mountain Dreams: Edizione italiana
        • In ogni singola vita
        • Un uomo fortunato
        • Un fiume in piena
        • Le Differenze
        • ANGELO IMPERFETTO
        • La leggerezza del principe
        • Rise: Una favola gay
      • ’90s Coming of Age – Versione italiana
        • Ritratti Di Te (’90s Coming of Age Vol. 1)
        • Tu non sei me (’90s Coming of Age Vol. 2)
      • Calore d’Amore
        • Slow Heat: Calore Inatteso
        • Calore Proibito
        • Calore Amaro
      • Calore in vendita
        • Calore in vendita
      • Home for the Holidays – Versione italiana
        • Cuore di ghiaccio (Home for the Holidays Vol. 1)
        • La lista dei cattivi (Home for the Holidays Vol.2)
      • La stagione dell’allenamento
        • Training Season: La stagione dell’allenamento
        • Training Complex: Il complesso dell’allenatore
      • Svegliarsi sposati
        • Svegliarsi sposati (Wake Up Married Vol. 1)
        • Svegliarsi sposati 2 & 3: Will e Patrick incontrano la famiglia (Wake Up Married 2 & 3)
        • Svegliarsi sposati 4 & 5: Will e Patrick combattono i loro sentimenti – Will e Patrick incontrano la mafia (Wake Up Married 4& 5)
        • Svegliarsi sposati: Il lieto fine di Will e Patrick – La luna di miele infinita di Will e Patrick (Vol 6 & 7) (Wake up married)
    • German
      • Die einbändige
        • Auch in diesem Leben
        • Das Herz findet immer einen Weg
        • Heat for Sale – Deutsche
        • Mr Frosty Pants (German)
        • Mr. Naughty List (German)
        • Smoky Mountain Dreams – Deutsche Version
        • Stay Lucky– Deutsche
        • Vespertine: Der Priester und der Rockstar
      • In der Hitze der Liebe
        • Langsame Hitze
        • Alpha-Hitze
        • Langsame Geburt
        • Bittere Hitze
      • Training Season – Deutsche Version
        • Training Season – Deutsche
        • Training Complex – Deutsche
      • Überraschend … verheiratet!
        • Überraschend … verheiratet! (Wake up Married 1)
        • Überraschend … verliebt! (Wake up Married 2)
        • Will & Patrick: Endlose Flitterwochen: Wake up Married Bonusstory
      • Newsletter
    • Spanish
      • Sueños en las Montañas Humeantes
  • About

en espanol

Sueños en las Montañas Humeantes por Leta Blake | Gay Romance en Español

October 16, 2015 by Leta

I’m thrilled to announce the Spanish translation of Smoky Mountain Dreams! Thank you to Monica Rivera for her lovely translation!

NOW AVAILABLE

AMAZON ES
Amazon es
AMAZON MX
Amazon mx
AMAZON COM
Amazon.com
Algunas veces, aferrarse a algo significa dejarlo ir Después de renunciar a su carrera como cantante de música country en Nashville, Christopher Ryder es feliz actuando en el parque temático Sueños en las Montañas Humeantes de Tennessee. Pero mientras que su querida Nana lo quiere tal y como es, Christopher se siente dolorosamente invisible para el resto del mundo. Incluso cuando está en el centro del escenario, anhela que alguien vea quién realmente es. El joven bisexual Jesse Birch no tiene tiempo en su vida para salir con nadie. Centrado en la educación de dos niños y peleando constantemente con la familia después de que un trágico accidente le arrebatara a la madre de sus hijos, no siente interés por nada más allá de un polvo ocasional. Entre sus planes no se encuentra de ningún modo enamorarse de su cantante local favorito, pero cuando Christopher entra en su taller de joyería, Jesse escucha una nueva canción en su corazón.
Algunas veces, aferrarse a algo significa dejarlo ir.

Después de renunciar a su carrera como cantante de música country en Nashville, Christopher Ryder es feliz actuando en el parque temático Sueños en las Montañas Humeantes de Tennessee. Pero mientras que su querida Nana lo quiere tal y como es, Christopher se siente dolorosamente invisible para el resto del mundo. Incluso cuando está en el centro del escenario, anhela que alguien vea quién realmente es.

El joven bisexual Jesse Birch no tiene tiempo en su vida para salir con nadie. Centrado en la educación de dos niños y peleando constantemente con la familia después de que un trágico accidente le arrebatara a la madre de sus hijos, no siente interés por nada más allá de un polvo ocasional. Entre sus planes no se encuentra de ningún modo enamorarse de su cantante local favorito, pero cuando Christopher entra en su taller de joyería, Jesse escucha una nueva canción en su corazón.

Kobo borderApple border

B&N border

Filed Under: books, Spanish Tagged With: #1 bestselling gay romance, en espanol, gay

Footer

Search

Follow Me

  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • tiktok
  • amazon
  • book

Join Us

Copyright © 2025 · Leta Blake - All Rights Are Reserved · Designed by SloanJ Designs